老K,请问当时你做 Certified Copy of The Original,是找什么人做的呢?’Tips'上面说的是:“Copies may be certified by Notary Publics (called Justices of the Peace in New Zealand) Lawyers or Solicitors”,但是我去上海东方公证处,他们说不好做这种“复印件是原件的复印件”的事情。想问问过来人是怎么处理的?
请问当时你做 Certified Copy of The Original,是找什么人做的呢?
- The public notary office in my city. A certified (notarised) copy has included the translation script. You don't have to do that yourself. You just need to submit the original documents and they will do the copy and translation for you.